Here's how to do it:
- Visit www.dropbox.com and log in to your account.
- On the left-hand menu, click Shared.
- Find the shared folder you want to remove under Folders.
- Click the "…" (ellipsis) next to the folder name.
- Select Remove from Dropbox.
- A pop-up will appear. Confirm that you want to remove the folder.