How to Use Video Translation in HeyGen

Updated on:

April 19, 2026

By:

Use this interactive demo to learn how to utilize video translation features in HeyGen.

‍

Using video translation in HeyGen allows you to translate your video into different languages with synced voice and lip movement.

Log in to your HeyGen account and go to your dashboard.
Click Translate from the left sidebar menu.
Upload your video by clicking Browse Files or paste a video URL (YouTube/Drive).
Click Continue Setup to proceed after uploading your video.
Choose the Target Language you want to translate into.
Hit Translate and let HeyGen work its magic.

📌 Why this matters

Video translation lets you reach global audiences without the massive costs of hiring voice actors, translators, and video editors for each language version. Your original performance and delivery style remain intact across all languages, which traditional dubbing often loses. The synchronized lip movements mean viewers get an authentic experience rather than obviously dubbed content that can feel disconnected. This creates genuine localization rather than simple translation, helping you build trust with international audiences who see content that appears naturally created for them.

Your product deserves an interactive demo

Start free

How to Integrate HeyGen with LinkedIn

How to Integrate HeyGen with Notion

How to Integrate HeyGen with YouTube